Что такое DELE:

Диплом DELE является единственным официальным документом, подтверждающим уровень испанского языка у иностранного гражданина. Диплом DELE, выдается только Институтом Сервантеса от имени Министерства Образования, Культуры и Спорта Испании.
Дипломы DELE признаются на международном уровне, в среде высших учебных заведений, государственных и частных образовательных учреждений, а также в международных торговых и дипломатических палатах, деловом мире. Диплом DELE служит гарантией оценки и признания лингвистической компетенции в испанском языке.
Подготовится и сдать экзамен DELE можно в Испании на подготовительных курсах в школах испанского языка. Или вы можете сдать экзамен в стране проживания, в аккредитованных Институтом Сервантеса центрах по подготовке и сдачи экзамена DELE.

Кому нужно сдавать экзамен DELE :

Экзамен DELE необходимо сдавать иностранным студентам, поступающим в некоторые испанские Университеты, программы высшего и среднего образования. Некоторые университеты требуют диплом DELE уровня В1, например в Андалусии. В Мадриде абитуриент должен предоставить диплом не ниже уровня В2. Важно отметить, что требования, к поступающим в испанские университеты разные и меняются ежегодно. Поэтому, планируя поступление в Университет Испании, необходимо уточнять информацию о требованиях к поступлению иностранных студентов не только в регионе, но и в конкретном Университете Испании, т.к. каждый учебный центр устанавливает свои правила и требования.
Также экзамен DELE сдают граждане иностранных государств, желающие получить гражданство Королевства Испания. В данном случае требуется диплом DELE не ниже уровня А2.
От вас потребуют диплом DELE в Испании и в том случае, если вы будете устраиваться на работу. В зависимости от компании и рода ее деятельности – требования к диплому могут быть разными. Например, для медиков – необходимо предоставить, кроме амолгированного профессионального диплома, диплом DELE не ниже уровня С1, иногда и С2.
От вас, также, потребуется подтверждение знания испанского языка, если вы устраиваетесь на работу, связанную с юриспруденцией, исследованиями, дипломатической деятельностью и работой в органах власти, образования и административной работой в муниципалитетах.

Дипломы DELE имеют шесть уровней:

Диплом DELE A1: Диплом подтверждает лингвистические знания, достаточные для элементарного понимания и использования простых повседневных выражений.

 

Диплом DELE A2: Диплом подтверждает лингвистические знания, достаточные для понимания повседневных часто употребляемых фраз и выражений, связанных с основными сферами жизни.

 

Диплом DELE B1: Диплом подтверждает лингвистические знания, достаточные для понимания несложных текстов и простых знакомых ситуаций повседневной жизни – работа, учеба или досуг; общения в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время поездок по испаноязычному миру; письменного изложения на простые повседневные знакомые и интересные учащемуся темы; поддержания беседы о личном опыте, событиях, желаниях и стремлениях, а также краткого обоснования своего мнения или рассказа о планах.

Диплом DELE B2: Диплом подтверждает лингвистические знания, достаточные для естественного и непринужденного общения с жителями испаноязычных стран без видимого усилия со стороны говорящих; письменного ясного и подробного изложения на различные темы, обоснования своего мнения по разным вопросам с указанием аргументов «за» и «против»; понимания основных идей сложных текстов на конкретные и абстрактные темы, включая технические, если они находятся в компетенции учащегося.

Диплом DELE C1: Диплом подтверждает, что кандидат достиг значительного прогресса в изучении языка и владеет испанским языком на очень продвинутом уровне. Диплом подтверждает лингвистические знания, достаточные для понимания разнообразных длинных и достаточно непростых текстов с распознанием в них скрытых смыслов; эффективного и непринужденного использования языка для общения на социальные, учебные и профессиональные темы; способности письменно излагать свои мысли в ясных, хорошо структурированных и подробных текстах на непростые темы, демонстрируя правильное использование языковой структуры, ее соединений и сочленений.

Диплом DELE C2: Диплом подтверждает профессиональный уровень владения испанским языком. Кандидат обладает лингвистическими знаниями, достаточными для полноценного общения в любой ситуации, демонстрируя способность спонтанно и точно адаптироваться к любому контексту, а также отличное знание языковых нюансов, делающее его общение на испанском языке беглым и непринужденным.

Как и где сдать экзамен:

Экзамен DELE можно сдать в одном из официальных экзаменационных центров DELE, аккредитованных Институтом Сервантеса. Экзамены DELE проводятся в более чем 1000 экзаменационных центров в более чем 100 странах мира.
Вы можете сдать экзамен DELE в своей стране, где проживаете или в Испании. Что бы узнать где в Вашей стране проводится экзамен DELE, необходимо зайти на официальный сайт Института Сервантеса и в поисковике найти свою страну, город и адрес экзаменационного цента.
Далее вам понадобится зарегистрироваться на сдачу экзамена DELE на одну из официальных дат. Важно отметить, что независимо от страны, где проводится экзамен DELE – все экзамены проводятся только в даты, указанные Институтом Сервантеса. Т.е. экзамен в Германии, России, США и в Испании проводится в один и тот же день.
Важно! Экзамен DELE не бесплатный. При регистрации на экзамен, вам понадобится оплатить тариф в зависимости от уровня, на который вы сдаете экзамен.

Даты экзаменов DELE 2020:
ВНИМАНИЕ: в Апреле 2020 и в Мае 2020 – экзамены DELE отменены в связи с ситуацией по распространению коронавируса COVID19.

Результаты экзамена DELE вы сможете узнать в течение трех месяцев с даты сдачи экзамена. Институт Сервантеса проинформирует вас о публикации результатов экзамена по электронной почте, которую вы указали при регистрации. Ваши результаты будут доступны только вам на портале Института Сервантеса.
Ваш сертификат DELE будет иметь электронную подпись Института Сервантеса и код безопасности, который позволит подтвердить подлинность бумажной копии учреждениями или организациями, в которые вы представляете ваш сертификат DELE.

Сам экзамен состоит из 4-х этапов и проводится в один день – с утра и до вечера:
ПЕРВЫЙ ЭТАП: Вы должны будете прочить и понять текст. И на основании, прочитанного текста выполнить несколько заданий.
ВТОРОЙ ЭТАП: Аудирование. Прослушивание диалога и выполнение нескольких заданий на основе услышанного.
ТРЕТИЙ ЭТАП: Написание текста – рассказа на заданную экзаменаторами тему.
ЧЕТВЕРТЫЙ ЭТАП: Общение с экзаменаторами на свободную тему. А также устное описание изображения/фотографии.

Как подготовится к сдаче экзамена DELE:

Во всех странах, где проводится экзамен DELE существуют курсы подготовки. На курсах вас научат разбираться в заданиях, которые будут на экзамене. ВЫ научитесь правильно понимать экзаменационные задачи и что от вас будут ждать экзаменаторы.
Курсы подготовки к экзамену DELE всегда начинаются за месяц до даты экзамена. Т.е. если экзамен 10 июля, то курсы подготовки начнутся 10 июня.
Важно также понимать, что на курсах по подготовке к сдаче экзамена DELE вы уже должны прийти со знанием испанского языка на тот уровень, на который планируете сдавать экзамен. Т.к. на подготовительных курсах вы будете изучать не испанский язык, а отрабатывать и разбирать задания, которые будут на экзамене DELE.
Вы можете также подготовится к экзамену DELE и сдать экзамен в Испании. Школы испанского языка в Испании проводят подготовительные курсы, а некоторые из школ являются аккредитованными центрами по сдаче экзамена DELE в Испании.
Кроме того, готовясь к экзамену DELE в Испании вы гарантированно будете работать с педагогами – носителями языка, которые не первый год готовят иностранцев к сдаче экзамена. Также вы погрузитесь в языковую среду, что сильно увеличит ваши шансы на успешную сдачу экзамена.

Если вам нужна консультация по сдаче экзамена DELE в Испании – мы будем рады ответить на ваши вопросы, подобрать языковую школу для подготовки к экзамену и выбрать аккредитованный Институтом Сервантеса учебный центр, в котором вы сможете сдать экзамен.
Задайте нам вопрос по E-mail или в WhatsApp